ამ ქვეყნის ძირითადი კანონის მეორე მუხლი განსაზღვრავს მას, როგორც მულტიკულტურულ სახელმწიფოს, რომელიც აღიარებს ძირძველი ხალხების უფლებას შეინარჩუნონ და განავითარონ საკუთარი დიალექტები და დიალექტები და, შესაბამისად, მექსიკის ოფიციალური სახელმწიფო ენა არ არსებობს. მაგრამ ტეკილას და კაქტუსის ქვეყნის მკვიდრთა უმეტესობა მაინც ესპანურს ანიჭებს უპირატესობას.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- მექსიკის მთავრობა აღიარებს 68 ეროვნულ ენას, როგორც დამატებით ესპანურს.
- ქვეყნის მოსახლეობის 10 -დან 15 პროცენტამდე, სხვადასხვა წყაროს თანახმად, თავს ინდიელებად თვლიან.
- საერთო ჯამში, ქვეყანაში ცხოვრობს დაახლოებით 6 მილიონი ადამიანი, რომლებიც მშობლიურ ენაზე საუბრობენ.
- ძირძველი გამომსვლელების უდიდესი ჯგუფი არის ინდოელების შთამომავლები, რომლებიც საუბრობენ ნაუატულ ენაზე.
- მექსიკაში ესპანური ენის შემოღების პირველი მცდელობები განხორციელდა მე -16 საუკუნეში.
- 150 წლის განმავლობაში მე -19 საუკუნის დასაწყისიდან მე -20 საუკუნის შუა ხანებამდე, მექსიკელთა რაოდენობა, რომლებიც ლაპარაკობდნენ თავიანთი წინაპრების ენებზე, დაეცა ქვეყნის მთლიანი მოსახლეობის 60% -დან 6% -მდე.
მექსიკის მოქალაქეების პროცენტი, რომლებიც საუბრობენ ინგლისურად, საკმაოდ მაღალია. ეს განპირობებულია მექსიკელების სიახლოვით და ხშირი სეზონური მუშაობით ქარხნებში და ფერმებში შეერთებულ შტატებში.
დაკარგულია თარგმანში
მექსიკის ვიზიტორებსაც კი, რომლებიც ლაპარაკობენ თანამედროვე ესპანურად, შეიძლება გარკვეული სირთულეები შეექმნათ აქ. ადგილობრივ ესპანურ სისტემაში მოხდა გარკვეული ცვლილებები, რის შედეგადაც ცალკეული ბგერების ხმა დღეს მხოლოდ ბუნდოვნად წააგავს პირენეებში გავრცელებული ენის კლასიკას. ამავდროულად, ზოგიერთი ენათმეცნიერი მექსიკის სახელმწიფო ენას ძალიან კონსერვატიულად თვლის, რადგან მასში, ყოველდღიურ გამოყენებაში, დაცულია სიტყვები, რომლებიც ესპანელებმა ორასი წლის განმავლობაში განიხილეს არქაიზმები და აღარ იყენებენ საკუთარ მეტყველებაში.
შენიშვნა ტურისტებისთვის
მექსიკაში მოგზაურობისას მოემზადეთ იმისთვის, რომ ინგლისურენოვანი სასტუმროს ან რესტორნის პერსონალი მხოლოდ დიდ ქალაქებსა და ტურისტულ კურორტებზეა ნაპოვნი. იმ ადგილებში, სადაც დამოუკიდებელ მოგზაურებს ურჩევნიათ მარშრუტის შედგენა, ასეთი პოლიგლოტების პროცენტი უმნიშვნელოა. კაფე კაფეში, დედაქალაქის მთავარი ქუჩებიდან მოშორებით, აღარ შეიცავს კერძების სახელებს ინგლისურ ენაზე და შეუძლებელი იქნება მიმტანს აუხსნათ თქვენი გასტრონომიული პრეფერენციები.
ზოგადად, მოგზაურობისას რუსულ-ესპანური ფრაზის წიგნს შეუძლია მნიშვნელოვნად შეუწყოს ხელი ტურისტს, მით უმეტეს, რომ მექსიკელები ძალიან კომუნიკაბელურები, გახსნილები და მეგობრულები არიან.
