ეს რესპუბლიკა ერთადერთია ცენტრალური აზიის რესპუბლიკებს შორის პოსტსაბჭოთა სივრცეში, სადაც რუსული არის სახელმწიფო ენა. ყირგიზეთში მას 1989 წლიდან ყირგიზეთთან ერთად აქვს ეს სტატუსი. საერთო ჯამში, ქვეყანაში 2,5 მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს რუსულად.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- ქვეყანაში 4 მილიონზე მეტი ყირგიზული ენაა მოსაუბრე, აქედან 3, 8 მილიონი ყირგიზეთის მშობლიურ ენად ითვლება.
- მშობლიური ენების რაოდენობით უზბეკური მეორე უდიდესი ენაა. ქვეყნის 770 ათასზე მეტი მოქალაქე ლაპარაკობს სახლში.
- გერმანული ასევე ყირგიზეთის ზოგიერთი მაცხოვრებელია. მართალია, მხოლოდ 50 ადამიანს ურჩევნია მისი გამოყენება.
- რესპუბლიკაში ყველაზე გავრცელებული უცხო ენაა ინგლისური. ის ლაპარაკობს ფრანგულად უფრო მცირე მასშტაბით.
ყირგიზეთი: ისტორია და თანამედროვეობა
ყირგიზეთის ერთ -ერთი სახელმწიფო ენაა თურქული. პირველი შემორჩენილი წერილობითი ძეგლი არის სუჯას წარწერა, რომელიც აღმოაჩინეს ჩრდილოეთ მონღოლეთში და გაკეთდა მე -9 საუკუნის შუა წლებში ყირგიზმა დიდგვაროვანმა საფლავის ქვის სტელზე.
ყირგიზული ეპოსი "მანასი", რომელიც შეიქმნა მე -17 და მე -18 საუკუნეებში, როდესაც ტიენ შან ყირგიზმა საბოლოოდ გააცნობიერა თავი, როგორც ეროვნება, გახდა დიდებული მემკვიდრეობა.
თანამედროვე ყირგიზული ენის გაჩენაზე ასევე გავლენა მოახდინა შუა აზიის ყირგიზეთის არსებობამ რუსეთის იმპერიაში გასული საუკუნის მეორე ნახევარში. მაშინ ბევრი ნასესხები იყო რუსულიდან, დღეს კი ყირგიზელები იბრძვიან თავიანთი ენის უცხო ლექსიკისა და უცხო გრამატიკული წესებისგან გაწმენდის მიზნით.
ქვეყანაში ყირგიზული დამწერლობა დაფუძნებულია კირილეულ ანბანზე, მაგრამ ჩინეთში მცხოვრები ეთნიკური ყირგიზელები იყენებენ არაბულ ანბანს.
ტურისტული ნოტები
ყირგიზეთში მოგზაურობა რუსი ტურისტებისთვის არანაირ კომუნიკაციის პრობლემას არ წარმოადგენს. ყველა მნიშვნელოვანი ინფორმაცია დუბლირებულია ორ ენაზე. საზოგადოებრივი ტრანსპორტის გაჩერებები გამოცხადებულია რუსულ და ყირგიზულ ენებზე. ასევე კეთდება საგზაო ნიშნები და მენიუ რესტორნებში. ტელევიზია და რადიო მაუწყებლობს ყირგიზეთის ორივე სახელმწიფო ენაზე.
ქვეყნის მოსახლეობა ასევე საუბრობს რუსულად, მიუხედავად მათი ეროვნებისა. პროვინციაში შეიძლება არსებობდნენ მაცხოვრებლები, რომლებიც ლაპარაკობენ მხოლოდ ყირგიზულად და, შესაბამისად, გარეუბნებში მოგზაურობისთვის უმჯობესია გამოიყენოთ ადგილობრივი გიდის ან მთარგმნელის თანხლებით.
