მწვანე კონტინენტის კონსტიტუციაში არც ერთი სახელმწიფო ენა არ არის გამოცხადებული. ავსტრალიაში ავსტრალიური ინგლისურიც კი, რომელსაც 15,5 მილიონზე მეტი ადამიანი იყენებს, ოფიციალურად არ არის აღიარებული. იმისდა მიუხედავად, რომ თითქმის ოთხასი დიალექტი და ზმნიზედა კვლავ გამოიყენება ქვეყანაში, მხოლოდ 56 ათასი ადამიანია მათი მოსაუბრე.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- ავსტრალიელი აბორიგენების ყველაზე პატარა ჯგუფი საუბრობს ტუვალზე, ტინპაი მურუვარზე. თითოეული ამ დიალექტის გამომსვლელთა რაოდენობა მხოლოდ სამი ადამიანია.
- უდიდესი მშობლიური ენაა დასავლეთ უდაბნოს ენა. მასზე საუბრობს 7000 -ზე მეტი აბორიგენი ადამიანი.
- მეორე ყველაზე გავრცელებული მწვანე კონტინენტზე ავსტრალიური ინგლისურის შემდეგ არის იტალიური. მას უპირატესობას ანიჭებს 317 ათასი მოსახლე. მოჰყვება ბერძნული, კანტონური და არაბული.
- ადგილობრივი დიალექტების ზოგიერთი სახეობა არ არის დაკავშირებული პლანეტის რომელიმე ცნობილ ენასთან. დაზარალდა ავსტრალიის გეოგრაფიული იზოლაციით.
ისტორია და თანამედროვეობა
ავსტრალიური ინგლისური დაიბადა პირველი დასახლებების ეპოქაში, რომელთა ხომალდები დაეშვა ახალ სამხრეთ უელსში 1788 წელს. ის ფაქტი, რომ ავსტრალიის ვერსიამ მიიღო მახასიათებლები, რომლებიც განასხვავებდა მას კლასიკური ინგლისურისგან, აღიარებულია 1820 წელს. გამოთქმაში ცვლილებები დაიწყო თვით დასახლებულთა ენების შერევის გამო, რაც წარმოადგენდა ბრიტანეთის კუნძულების მრავალ დიალექტს.
ავსტრალიის ამჟამინდელ სახელმწიფო ენაზე ბევრი სიტყვა ნასესხებია აბორიგენული დიალექტებიდან. ძირითადად, ცხოველების, მცენარეების, ზოგიერთი იარაღის, იარაღისა და საყოფაცხოვრებო ნივთების სახელები. ძირძველმა ხალხმა დასახელებები მისცა დასახლებებს, რომელთა ადგილას წარმოიშვა დიდი ქალაქები. კერძოდ, დედაქალაქის სახელი კანბერა აბორიგენული ენიდან ითარგმნება როგორც "შეხვედრის ადგილი".
მეორე მსოფლიო ომის დროს, ამერიკული ჯარები განლაგდნენ ავსტრალიაში და ბევრი ამერიკანიზმი შეაღწია ავსტრალიურ ინგლისში. მათ კიდევ უფრო მეტი ორიგინალობა დაამატეს ენას.
ტურისტული ნოტები
ავსტრალიაში, თქვენ უთუოდ გაგებული იქნებით, თუ იცით ინგლისურის საფუძვლები მაინც. მაგრამ შეიძლება არც ისე ადვილი იყოს ავსტრალიელის მეტყველების გამოთქმა, რადგან მწვანე კონტინენტის მკვიდრთა გამოთქმის თავისებურებები მას არც თუ ისე ნაცნობია ბრიტანელებისთვისაც და ამერიკელებისთვისაც.
ოფიციანტთან, მიმღებთან ან ტაქსის მძღოლთან საუბრისას, უბრალოდ სთხოვეთ მათ უფრო ნელა ისაუბრონ.
