პლანეტის ერთ -ერთი ყველაზე ღარიბი ქვეყანა, ჰაიტი არ არის ყველაზე სასურველი სამოგზაურო ადგილი. მაგრამ მისი უსასრულოდ მდიდარი ტურისტული პოტენციალი, მშვენიერი პლაჟები, კარიბის ზღვა და აყვავებული ბუნება იძლევა იმედს, რომ ოდესმე ეს შეიცვლება. ამასობაში ამ ნაპირებზე ისმის მხოლოდ ჰაიტის სახელმწიფო ენები - ჰაიტიური კრეოლი და ფრანგული.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- კუნძულზე ფრანგული ენა გამოჩნდა 1677 წელს, როდესაც მისი დასავლეთი ნაწილი მოექცა ამ ევროპული ქვეყნის კონტროლის ქვეშ. მანამდე ჰაიტი ესპანელებმა კოლონიზებულ იქნა, აღმოაჩინეს 1492 წელს კოლუმბის ერთ -ერთი ექსპედიციის დროს.
- ჰაიტიურ კრეოლზე საუბრობენ არა მხოლოდ ჰაიტიზე. მასზე საუბრობენ კანადაში, ბაჰამაზე, შეერთებულ შტატებსა და ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში, სადაც კუნძულის ხალხი ცხოვრობს.
- ჰაიტიური კრეოლური ენების გამომსვლელთა რაოდენობა ქვეყანაში დაახლოებით 8.5 მილიონია და საზღვარგარეთ 3.5 მილიონი.
- ჰაიტი კრეოლის ლექსიკა თითქმის მთლიანად ნასესხებია ფრანგულიდან მე -18 საუკუნეში და შეიცვალა კუნძულზე დასავლეთი და ცენტრალური აფრიკიდან ჩამოტანილი ნეგრო მონების ენების გავლენის ქვეშ. ჰაიტის სახელმწიფო ენაზე ასევე შეგიძლიათ განასხვავოთ პორტუგალიური ინგლისური ლაქებით.
- ჰაიტიურმა კრეოლმა მიიღო ჰაიტის ოფიციალური ენის სტატუსი 1961 წელს. მანამდე მხოლოდ ფრანგებს ჰქონდათ ასეთი უფლებამოსილება.
კუნძული კარიბის ზღვის აუზში
არსებობს რამდენიმე თეორია იმის შესახებ, თუ როგორ ჩამოყალიბდა ჰაიტის სახელმწიფო ენა, კარიბის ზღვის აუზში. ერთ -ერთი მათგანი ირწმუნება, რომ ის გამოჩნდა დასავლეთ აფრიკაში, საიდანაც კუნძულზე მონები მიეწოდებოდნენ. კიდევ ერთი ვერსია ვარაუდობს, რომ ენა წარმოიშვა უკვე ჰაიტიზე, სადაც "შავი" კონტინენტიდან მცხოვრებმა ხალხმა, ფარული ხალხის ენაზე საუბრისას, დაიწყო სიტყვებისა და გამონათქვამების მიღება ფრანგულიდან. ფონ ენა კომუნიკაციის საშუალებაა აფრიკის რეგიონში ტოგოში, ნიგერიასა და ბენინში. ასეა თუ ისე, ჰაიტიური კრეოლი გახდა მთავარი საკომუნიკაციო საშუალება კუნძულის დასავლეთ ნაწილში კარიბის ზღვის აუზში.
არაერთი ჰაიტიური კრეოლური ენა ასევე ცხოვრობს საფრანგეთში. ისინი ჰაიტელი ემიგრანტები ან მათი შთამომავლები არიან.
ფრანკოფონიის ნაწილი
პლანეტის 247 მილიონზე მეტ მცხოვრებს შეუძლიათ ფრანგულად საუბარი. ასეთ მონაცემებს გვაძლევს ორგანიზაცია ფრანკოფონია, რომელიც მოიცავს ფრანკოფონის 57 ქვეყანას და მსოფლიოს ნაწილს. სიაში ასევე შედის ჰაიტი, რომლის ოფიციალური ენაც კონსტიტუციაშია ფრანგული.
