მიუხედავად იმისა, რომ ესპანეთი ტურისტის თვალში ერთიან მთლიანობას ჰგავს, სინამდვილეში ის აღმოჩნდება მრავალეთნიკური ქვეყანა, სადაც არის განსხვავებული ადათ-წესები, სამზარეულო, კულტურული მახასიათებლები და, რა თქმა უნდა, ენები. კასტილიური ესპანური ოფიციალურად არის აღიარებული, როგორც სახელმწიფო ესპანეთში, მაგრამ მისი მოსახლეობა საუბრობს კიდევ რამდენიმე ათეულ დიალექტზე.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- ბასკებს, არაგონებს, კატალონიელებს, გალიკელებსა და ოქსიტანელებს აქვთ საკუთარი ენები, რომელსაც ნახევრად ოფიციალური ეწოდება.
- ფრანკოს რეჟიმმა, რომელმაც ეროვნული უმცირესობები იძულებითი ასიმილაციის ქვეშ დააყენა, საბედნიეროდ ვერ მიაღწია მიზანს და ყველამ შეინარჩუნა თავისი ეთნიკური მახასიათებლები და ენები.
- ქვეყნის ყველა ტერიტორიაზე, კასტილიური არის სტანდარტიზებული ენა, რომელიც გამოიყენება ოფიციალურ დოკუმენტებში, სასამართლოში, ფედერალურ ტელეარხებზე. თითოეული რეგიონის მეორე ოფიციალური ენა შეიძლება იყოს ეროვნული უმცირესობების დიალექტი და სწორედ ამ ენას იყენებენ ადამიანები ყოველდღიურ ცხოვრებაში.
- ესპანეთის მაცხოვრებლების დაახლოებით 27% საუბრობს ინგლისურად, მინიმუმ 12% - ფრანგულად და მხოლოდ 2% გერმანულად.
- ბალეარის კუნძულებზე ესპანეთის სახელმწიფო ენა ასევე მიღებულია, როგორც ოფიციალური.
კასტილიური: ისტორია და თანამედროვეობა
კასტილიური ენა, რომელსაც მთელი მსოფლიო ესპანურს უწოდებს, წარმოიშვა შუა საუკუნეების კასტილიის სამეფოში და აქტიურად გადიოდა სხვა ქვეყნებსა და კონტინენტებზე დიდი გეოგრაფიული აღმოჩენების ეპოქაში.
ის მიეკუთვნება ინდოევროპულ ენათა ოჯახს და აქვს ლათინური ანბანის საფუძველზე დაწერილი ენა.
ესპანური არის მეორე ყველაზე გავრცელებული ენა მსოფლიოში ჩინურის შემდეგ და ყველაზე გავრცელებული რომანულ ენებს შორის. ნახევარ მილიარდზე მეტ ადამიანს შეუძლია ისაუბროს ესპანურად, ხოლო მისი მეტყველების 9/10 ცხოვრობს დასავლეთ ნახევარსფეროში.
ტურისტული ნოტები
ესპანეთის ტურისტულ ადგილებში, ბარსელონაში, კოსტა ბრავას და კოსტა დორადას სანაპიროებზე, მოგზაურებს ჩვეულებრივ არ აქვთ ენის პრობლემები. სასტუმროს და რესტორნის პერსონალის უმეტესობა საუბრობს ინგლისურად კომფორტული კომუნიკაციის დონეზე და ბევრგან მენიუ რუსულ ენაზეც კი ითარგმნება რუსეთიდან ტურისტების მოხერხებულობისთვის. აუდიო ტურები ხელმისაწვდომია მუზეუმებში, ხოლო საინფორმაციო ცენტრებში ყოველთვის შეგიძლიათ ნახოთ საზოგადოებრივი ტრანსპორტის სქემები და ქალაქის რუქები ინგლისურ და მსოფლიოს სხვა პოპულარულ ენებზე მითითებებით.
პროვინციებში, ვინც ინგლისურად საუბრობს, შედარებით ნაკლებია და ექსკურსიები უკანა მხარეზე საუკეთესოდ არის დაგეგმილი ესპანურენოვანი გიდის მონაწილეობით ან სულ მცირე ჯიბით რუსულ-ესპანური ფრაზებით.
