არგენტინის მოსახლეობის თითქმის 43 მილიონი არის ევროპელი კოლონიალისტების ნარევი შთამომავლები ინდოელ მოსახლეობასთან და ესპანელებმა ლათინურ ამერიკაში მოტანილი შავი მონებისგან. კოლონიზაცია შემოვიდა ქვეყანაში და მოგვიანებით გახდა არგენტინის სახელმწიფო ენა. ყველა ოფიციალური დოკუმენტი, მოლაპარაკება, კანონი და რეგულაცია ტარდება რესპუბლიკაში ესპანურად.
ზოგიერთი სტატისტიკა და ფაქტი
- არგენტინაში ოფიციალური ენის გარდა ოთხი ათეული სალაპარაკო ენაა.
-
არგენტინაში ესპანურს ეწოდება რიოპლატის დიალექტი. იგი ჩამოყალიბდა იტალიელების გავლენის ქვეშ, რომლებიც მასობრივად გადმოსახლდნენ აქ მე -19 საუკუნის ბოლოს - მე -20 საუკუნის დასაწყისში. დიალექტი პირველად გამოჩნდა ბუენოს აირესში და შემდეგ გავრცელდა ქვეყნის სამხრეთით.
- 1880-1940 წლების ემიგრაციულ ნაკადში იტალიელებმა შეადგინეს ყველა ჩამოსული 48%, ესპანელები ევროპიდან - 40%, ხოლო დანარჩენი 12% იყო გერმანელები, ფრანგები, უკრაინელები, პოლონელები, ლიტველები, ებრაელები და, რა თქმა უნდა, სომხები.
-
ჩრდილო -დასავლეთის პროვინციების მოსახლეობა ხშირად იყენებს ანდების მრავალფეროვან ესპანურს ყოველდღიურ ცხოვრებაში.
- არგენტინაში 100 ათასზე მეტი ადამიანი საუბრობს კეჩუა ინდიელების ენაზე.
-
არგენტინაში გადაშენების პირას მყოფ დიალექტებსა და დიალექტებს ემუქრება სრული გადაშენება. ასე რომ, არსებობს მხოლოდ ხუთი მშობლიური ენა პუელჩეს ენაზე, რომელიც ოდესღაც გავრცელებული იყო არგენტინული პატაგონიის რეგიონებში.
ემიგრანტებმა გერმანიიდან, რომლებიც არგენტინაში შემოვიდნენ მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, შექმნეს ბელგრანოდური ენა, რომელიც ესპანური და გერმანული ნაზავია და კვლავ გამოიყენება ქვეყანაში.
ტურისტული ნოტები
არგენტინაში გამოყენებული ენების ფართო ჩამონათვალის მიუხედავად, მხოლოდ ესპანური რჩება ოფიციალურ სახელმწიფოდ და, შესაბამისად, ღირს ასეთი ფრაზების წიგნის თან წაყვანა გზაზე. ყველა სახმელეთო სატრანსპორტო გაჩერება, ბუენოს აირესის მეტრო, მაღაზიის ნიშნები, მატარებლის სადგურის განცხადებები და რესტორნების მენიუ არის ესპანურად. მაგრამ ტურისტულ საინფორმაციო ცენტრებში არის რუქები და ატრაქციონების მიმართულებები და ინგლისურ ენაზე.
დედაქალაქი და დიდი ქალაქები ამაყობენ ინგლისურენოვანი მიმტანებით რესტორნებში და პორტერი სასტუმროებში, მაგრამ პროვინციებში შეიძლება თქვენთვის გაუგებარი იყოს. პრობლემების თავიდან ასაცილებლად და ყველაზე საინტერესო სანახავად და დასაფასებლად, საჭიროა მხოლოდ ღიმილი, რამდენიმე ფრაზა ესპანურად და კომუნიკაციის დიდი სურვილი. ადგილობრივები ვალში არ დარჩებიან და არა მხოლოდ გეტყვიან სად მზადდება მსოფლიოს საუკეთესო სტეიკები, არამედ გაჩვენებთ რამდენიმე საცეკვაო ნაბიჯს. Დაგავიწყდა? არგენტინა ტანგოს სამშობლოა!
